Терен-4 и Терен-4М — самые популярные газовые баллончики украинского производителя НПП «Эколог». Внешне они почти одинаковы, названия отличаются одной буквой, а цена — почти вдвое. Разбираемся, чем на самом деле отличаются Терен-4 и Терен-4М, кто может купить спецсредство МВД и что выбрать гражданскому покупателю.

Главная разница в одном предложении

Терен-4 снаряжён только МПК и рассчитан на гражданскую самозащиту, Терен-4М — смесью МПК и CS с утяжеляющей добавкой; это спецсредство для правоохранительных органов, которое продаётся только по служебному удостоверению.

Сравнительная таблица

ПараметрТерен-4Терен-4М
ПроизводительНПП «Эколог», УкраинаНПП «Эколог», Украина
Действующее веществоМПК (морфолид пеларгоновой кислоты)МПК + CS
Назначение по ТУГражданская самозащитаСредство активной обороны для правоохранительных органов (ТУ У 29.6-19485052-019-2002)
Тип распыленияАэрозольный «конус»Аэрозольный «конус» с утяжелённым облаком
Дальностьдо 2,5 мдо 2,5 м
Непрерывное распыление6–7 с7 с (по маркировке)
Масса73 г (100 мл)72 ± 4 г
Против пьяных и под действием наркотиковэффективенэффективнее за счёт CS
Против собакдада
Предохранительотрывная пластинаотрывная пластина
Кто может купитьЛюбой покупатель от 18 лет, без разрешенияТолько сотрудники правоохранительных органов по удостоверению
Цена в SFYот 190 грнот 369 грн

МПК и CS: в чём разница

МПК — синтетический аналог капсаицина, основного вещества красного перца. Вызывает резкое жжение слизистых, слезотечение, кашель и рефлекторное закрытие глаз. Его преимущество — предсказуемость: эффект стабильный, вещество не даёт сильных аллергических реакций и хорошо работает против животных.

CS — классический слезоточивый агент, который десятилетиями используют полиции разных стран. Действует быстрее, сильнее раздражает дыхательные пути и меньше зависит от болевого порога человека. Поэтому CS лучше останавливает нападающего в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, когда боль от перца ощущается слабее.

В Терен-4М эти вещества объединены, а утяжеляющая добавка делает облако плотнее: оно меньше рассеивается и быстрее оседает на лице нападающего. Подробнее о других составах — в статье о том, какие газовые баллончики разрешены в Украине.

Кто может купить Терен-4М

Надпись «МВД» и «спецсредство» означает, что модель изготовлена по техническим условиям для правоохранительных органов. Терен-4М продаётся только сотрудникам правоохранительных органов по служебному удостоверению — без документа гражданскому покупателю его не продадут.

Терен-4, наоборот, — гражданская модель: её может купить любой человек от 18 лет без разрешения (постановление КМУ № 706 от 07.09.1993). Применять любой баллончик можно только в пределах необходимой обороны.

Кому подойдёт Терен-4

  • Для ежедневного ношения в городе — вечерние прогулки, дорога с работы, парк.
  • Для защиты от собак — МПК надёжно отпугивает животных, а запаса в 100 мл хватает на несколько применений.
  • Для первой покупки — если у вас никогда не было баллончика и нужна недорогая надёжная модель.
  • Для женщин и пожилых людей — понятное действие, минимальный риск серьёзных последствий при случайном распылении.

Купить Терен-4 100 мл →

Кому подойдёт Терен-4М

  • Сотрудникам полиции и других правоохранительных органов — покупка по служебному удостоверению.
  • Для работы с агрессивными людьми в состоянии опьянения — CS действует независимо от болевого порога.
  • Для патрулирования и служебного авто — плотное облако меньше рассеивается.

Терен-4М МВД (по удостоверению) →

Что выбрать гражданскому, если нужен более сильный эффект

Если Терен-4М недоступен, а обычного Терен-4 кажется мало, обратите внимание на баллончики с капсаицином большого объёма. Перец-4 даёт широкий аэрозольный конус и сильное жжение, а струйный Тризуб-4 точно бьёт в лицо даже при ветре. Оба продаются без разрешения.

А если нужен компактный Терен

Обе «четвёрки» — большие баллончики размером с ладонь. Если важна компактность, в линейке есть модели поменьше на той же МПК:

  • Терен-1 (25 мл) — помещается в карман джинсов или на брелок;
  • Терен-1Б (58 мл) — баланс между запасом и размером, до 2,5 м, 4–5 с распыления.

Для ношения на поясе к Терен-4 и 4М есть кожаный и синтетический чехлы — они защищают от случайного нажатия и позволяют достать баллончик одной рукой.

Как отличить Терен-4 от Терен-4М

Флаконы похожи, поэтому смотрите на маркировку: на корпусе Терен-4М указано «4М», состав «МПК, CS» и номер ТУ. Если покупаете с рук или на маркетплейсе, проверьте дату изготовления — срок годности Терен-4 составляет 2 года, после этого давление в баллоне падает.

Вывод

Ваша ситуацияВыбор
Город, прогулки, собаки, ограниченный бюджетТерен-4
Нужен более сильный эффект, гражданский покупательПерец-4 или Тризуб-4
Служба в правоохранительных органахТерен-4М
Нужно носить в карманеТерен-1 или Терен-1Б

Гражданские модели Терен есть в наличии в каталоге перцовых баллончиков SFY с доставкой Новой почтой по Украине.

Частые вопросы

Что сильнее — Терен-4 или Терен-4М?

Терен-4М. Он содержит CS в дополнение к МПК и утяжеляющую добавку, поэтому облако плотнее и стойче действует на людей в состоянии опьянения.

Можно ли купить Терен-4М без удостоверения?

Нет. Терен-4М — спецсредство МВД, его продают только сотрудникам правоохранительных органов по служебному удостоверению. Гражданским доступен Терен-4.

Действует ли Терен-4 на собак?

Да, МПК эффективно отпугивает агрессивных собак. Целиться нужно в морду с расстояния 1,5–2 м.

Сколько лет служит баллончик Терен?

Срок годности Терен-4 — 2 года с даты изготовления. Хранить баллончик следует при температуре от −8 до +45 °C.